The list below features American-spelling and is useful for if you ever need to do a search in Microsoft Word or ebook files and replace with the British English equivalent (Australian spelling) or vice versa.
Nb. This is a work in progress. If you know of others please contact us.
American Spelling (US English) | Australian Spelling (British English) | Comments |
---|---|---|
abridgment |
abridgement |
|
accessorize |
accessorise |
|
accessorized |
accessorised |
|
accessorizes |
accessorises |
|
accessorizing |
accessorising |
|
acclimatize |
acclimatise |
|
acclimatized |
acclimatised |
|
acclimatizes |
acclimatises |
|
acclimatizing |
acclimatising |
|
acknowledgment |
acknowledgement |
|
actualize |
actualise |
|
actualized |
actualised |
|
actualizes |
actualises |
|
actualizing |
actualising |
|
aggrandize |
aggrandise |
|
aggrandizement |
aggrandisement |
|
agonize |
agonise |
|
agonized |
agonised |
|
agonizes |
agonises |
|
agonizing |
agonising |
|
airplane |
aeroplane |
|
airplanes |
aeroplanes |
|
alchemize |
alchemise |
|
alkalinize |
alkalinise |
|
alkalize |
alkalise |
|
allegorize |
allegorise |
|
allegorizes |
allegorises |
|
alphabetize |
alphabetise |
|
alphabetized |
alphabetised |
|
alphabetizes |
alphabetises |
|
aluminize |
aluminise |
|
ambiance |
ambiance |
|
amortize |
amortise |
|
amortized |
amortised |
|
amortizing |
amortising |
|
anagrammatize |
anagrammatise |
|
analogize |
analogise |
|
analogizing |
analogising |
|
anatomize |
anatomise |
|
anesthetize |
anesthetise |
|
anesthetized |
anesthetised |
|
anesthetizes |
anesthetises |
|
anesthetizing |
anesthetising |
|
anglicize |
anglicise |
|
anglicized |
anglicised |
|
anglicizes |
anglicises |
|
anglicizing |
anglicising |
|
animalize |
animalise |
|
animalized |
animalised |
|
annex |
annexe |
|
annualize |
annualise |
|
annualized |
annualised |
|
anodize |
anodise |
|
anodized |
anodised |
|
anodizing |
anodising |
|
antagonize |
antagonise |
|
antagonizes |
antagonises |
|
antagonizing |
antagonising |
|
anthologize |
anthologise |
|
anthropomorphize |
anthropomorphise |
|
anthropomorphized |
anthropomorphised |
|
anthropomorphizing |
anthropomorphising |
|
apologize |
apologise |
|
apologized |
apologised |
|
apologizes |
apologises |
|
apologizing |
apologising |
|
appetizer |
appetiser |
|
appetizing |
appetising |
|
apprize |
apprise |
|
apprized |
apprised |
|
apprizes |
apprises |
|
apprizing |
apprising |
|
atomize |
atomise |
|
atomized |
atomised |
|
atomizer |
atomiser |
|
atomizes |
atomises |
|
atomizes |
atomises |
|
atomizing |
atomising |
|
authorize |
authorise |
|
authorized |
authorised |
|
authorizing |
authorising |
|
baptize |
baptise |
|
baptized |
baptised |
|
baptizes |
baptises |
|
baptizing |
baptising |
|
barbarize |
barbarise |
|
barbarized |
barbarised |
|
barbarizes |
barbarises |
|
barbarizing |
barbarising |
|
barbecue |
barbeque |
|
barbecued |
barbequed (Often written as BBQ in Australia) |
|
barbecues |
barbecues |
|
bastardize |
bastardise |
|
bastardized |
bastardised |
|
bastardizes |
bastardises |
|
bastardizing |
bastardising |
|
bestialize |
bestialise |
|
bestialized |
bestialised |
|
bestializes |
bestialises |
|
blond |
blond (Or blonde (noun) when referring to a female with blond hair) |
|
bowdlerize |
bowdlerise |
|
bowdlerized |
bowdlerised |
|
bowdlerizes |
bowdlerises |
|
bowdlerizing |
bowdlerising |
|
brutalize |
brutalise |
|
brutalized |
brutalised |
|
brutalizes |
brutalises |
|
brutalizing |
brutalising |
|
bureaucratize |
bureaucratise |
|
burglarize |
burglarise |
|
burglarized |
burglarised |
|
burglarizes |
burglarises |
|
burglarizing |
burglarising |
|
caldron |
cauldron |
|
caldrons |
cauldrons |
|
cannibalize |
cannibalise |
|
cannibalized |
cannibalised |
|
cannibalizes |
cannibalises |
|
cannibalizing |
cannibalising |
|
canonize |
canonise |
|
canonized |
canonised |
|
canonizes |
canonises |
|
canonizing |
canonising |
|
capitalize |
capitalise |
|
capitalized |
capitalised |
|
capitalizes |
capitalises |
|
capitalizing |
capitalising |
|
capsize |
capsize |
|
capsized |
capsised |
|
capsizes |
capsises |
|
capsizing |
capsizing |
|
caramelize |
caramelise |
|
caramelized |
caramelised |
|
caramelizes |
caramelises |
|
caramelizing |
caramelising |
|
carbonization |
carbonisation |
|
carbonize |
carbonise |
|
carbonized |
carbonised |
|
carbonizes |
carbonises |
|
carbonizing |
carbonising |
|
categorize |
categorise |
|
categorized |
categorised |
|
categorizes |
categorises |
|
categorizing |
categorising |
|
catholicize |
catholicise |
|
catholicized |
catholicised |
|
cauterization |
cauterisation |
|
cauterize |
cauterise |
|
cauterized |
cauterised |
|
cauterizes |
cauterises |
|
cauterizing |
cauterising |
|
centralization |
centralisation |
|
centralize |
centralise |
|
centralized |
centralised |
|
centralizes |
centralises |
|
centralizing |
centralising |
|
chaperon |
chaperon |
The spelling of 'chaperone' appears to be an error. See here. |
chaperons |
chaperons |
|
characterization |
characterisation |
|
characterize |
characterise |
|
characterized |
characterised |
|
characterizes |
characterises |
|
characterizing |
characterising |
|
cinematize |
cinematise |
|
cinematized |
cinematised |
|
cinematizing |
cinematising |
|
circularize |
circularise |
|
circularized |
circularised |
|
circularizes |
circularises |
|
circularizing |
circularising |
|
civilization |
civilisation |
|
civilizations |
civilisations |
|
civilize |
civilise |
|
civilized |
civilised |
|
civilizes |
civilises |
|
civilizing |
civilising |
|
classicize |
classicise |
|
classicized |
classicised |
|
classicizes |
classicises |
|
classicizing |
classicising |
|
cognizant |
cognisant |
|
collectibles |
collectibles |
|
collectivize |
collectivise |
|
collectivized |
collectivised |
|
colonize |
colonise |
|
colonized |
colonised |
|
colonizer |
coloniser |
|
colonizes |
colonises |
|
colonizing |
colonising |
|
colonnaded |
colonnaded |
|
colorize |
colorise |
|
colorized |
colorised |
|
colorizing |
colorising |
|
colourize |
colourise |
|
colourized |
colourised |
|
colourizing |
colourising |
|
commercialization |
commercialisation |
|
commercialize |
commercialise |
|
commercialized |
commercialised |
|
commercializing |
commercialising |
|
communalize |
communalise |
|
communalized |
communalised |
|
compartmentalize |
compartmentalise |
|
compartmentalized |
compartmentalised |
|
computerize |
computerise |
|
computerized |
computerised |
|
computerizing |
computerising |
|
conceptualize |
conceptualise |
|
conceptualized |
conceptualised |
|
conjuror |
conjuror |
|
connexion |
connexion |
|
connexions |
connexions |
|
conventionalize |
conventionalise |
|
conventionalized |
conventionalised |
|
criminalize |
criminalise |
|
criminalized |
criminalised |
|
criticize |
criticise |
|
criticized |
criticised |
|
criticizes |
criticises |
|
criticizing |
criticising |
|
crystallized |
crystallised |
|
crystallizing |
crystallising |
|
customization |
customisation |
|
customize |
customise |
|
customized |
customised |
|
customizes |
customises |
|
customizing |
customising |
|
decentralization |
decentralisation |
|
decentralize |
decentralise |
|
decentralized |
decentralised |
|
decentralizing |
decentralising |
|
decimalization |
decimalisation |
|
decimalize |
decimalise |
|
decimalized |
decimalised |
|
decolonization |
decolonisation |
|
decolonize |
decolonise |
|
decolonized |
decolonised |
|
decolonizes |
decolonises |
|
decolonizing |
decolonising |
|
decolorize |
decolorise |
|
decolorized |
decolorised |
|
decolorizing |
decolorising |
|
decolourize |
decolourise |
|
decolourized |
decolourised |
|
decolourizing |
decolourising |
|
decriminalize |
decriminalise |
|
decriminalized |
decriminalised |
|
decriminalizes |
decriminalises |
|
decriminalizing |
decriminalising |
|
deemphasize |
deemphasise |
|
deemphasized |
deemphasised |
|
deemphasizes |
deemphasises |
|
deemphasizing |
deemphasising |
|
dehumanization |
dehumanisation |
|
dehumanize |
dehumanise |
|
dehumanized |
dehumanised |
|
dehumanizes |
dehumanises |
|
dehumanizing |
dehumanising |
|
demagnetization |
demagnetisation |
|
demagnetize |
demagnetise |
|
demagnetized |
demagnetised |
|
demagnetizes |
demagnetises |
|
demagnetizing |
demagnetising |
"I have really appreciated your support with my book, Amanda. I'm sure your other clients are of the same opinion. Quality professionalism is never in over supply, neither is generosity of spirit. You have both."—Henry Grossek, radio announcer and author of Game On: Building the Education Revolution
"Thank you, Australian eBook Publisher. I am delighted with the quality of the print edition of my novel, Beast-speaker. The service that Amanda and her team provide is exceptional: friendly, helpful and everything is delivered within the promised time-frame. The print on demand package is easy and affordable, and I highly recommend it to anyone considering publishing with Australian eBook Publisher."—W. A. Noble, author of Beast-speaker